留学プログラム

海外ラーニング・サテライトとは、北大と海外の協定大学等が、世界を教育フィールドとして授業科目を実施するプログラムです。 本学及び海外大学の学生等を対象に、海外で共に学ぶ多様なプログラムを開講します。

Learning Satellite is an educational program through which Hokkaido University (HU) and its overseas partner universities offer courses around the world. We offer a variety of programs all over the globe that allow students at HU and overseas universities to learn together.

●海外ラーニング・サテライトの目的 / Purpose of Learning Satellite

本学教員と海外の大学等との共同教育プログラムが実施する本学の授業科目に、本学学生と海外大学等の学生が参加する共修環境を提供することで、世界の課題解決に貢献する人材を育成するとともに、海外大学の教員との協働による本学の教育の国際通用性や質の向上を目的としており、さらにはダブル・ディグリー・プログラムやコチュテル・プログラム等の共同教育への発展や、共同研究への展開につながることを期待しています。
北海道大学が学費免除・単位互換の学生交換の協定を結んだ交流協定校へ選抜派遣される留学です。北海道大学は、海外のおよそ50の国と地域、約250の大学等と学生交流協定を結んでいます。

Through the courses offered by joint educational programs in collaboration between faculty members at Hokkaido University (HU) and overseas universities, students at HU and overseas universities have an opportunity to learn together. The programs aim to nurture talented individuals who have the ability to contribute to the resolution of global issues and to enhance the internationalization and quality of our educational programs in cooperation with faculty members at overseas universities. Furthermore, the development of joint educational programs (e.g., double-degree programs, cotutelle programs) and research collaborations with overseas institutions are expected.

●海外ラーニング・サテライトの実施方法 / Educational methods of Learning Satellite

期間中は、座学での講義のほか、演習や実習、実験、フィールドワーク型等、様々な形態で授業が展開され、当該授業を履修した本学学生には本学の単位、海外大学等の学生には本学の単位又は海外大学等の単位を付与します。本学学生にとっては、海外大学等において開講される講義や実習等を通じて、現地学生とともに学ぶことで、海外での学生生活を疑似体験することができ、交換留学や大学院進学へ視野を広げる機会としても役立つプログラムです。

Over the course of the program, students participate in classes consisting of a variety of lectures, including exercises, practical training, experiments and fieldwork, as well as classroom lectures. Students at HU are awarded credit from HU and those from overseas universities are awarded credit from HU or overseas universities.
Our students can experience intercultural on-campus and a multicultural atmosphere by learning together with students from overseas universities through lectures and practical training offered by overseas universities. The experience motivates them to study abroad and go to graduate school.

●海外ラーニング・サテライトの特色 / Characteristics of Learning Satellite

1.本学の研究者を世界中の教育・研究フィールドへ派遣し、現地の大学と共同で教育研究を実施すること。
2.本学の学生と現地の学生が同一の授業科目を受講すること。
3.受講学生は、本学または所属大学の単位を取得できること。
4.講義や実習を通じて現地の学生と交流し、海外の学生生活を体験することにより、本学学生が交換留学や大学院進学へ視野を広げる機会となること。

1.Researchers from HU are dispatched to overseas universities and institutes to conduct collaborative research with local universities in the field of education and research.
2.Our students and students from overseas universities take the same courses to learn together.
3.Program participants are awarded credit from HU or the universities to which they belong.
4.Our students experience intercultural on-campus and a multicultural atmosphere through lectures and practical training. The experience motivates them to study abroad and go to graduate school.

北海道大学学生が、海外ラーニング・サテライトのうち、履修者公募を行って、プログラムを履修する方法を説明します。

1.当ウェブサイトの「お知らせ」や「プログラム」で、履修者公募を行っているプログラムの内容や応募についての情報を得る。
2.上記情報に基づき、応募の申請を行う。
3.履修可否の連絡を待つ（選考試験等の案内を受けた場合はそれに従う）。
4.プログラム担当教職員より履修可能の連絡を受けることでプログラムの履修が決定する。履修登録等必要な手続についてはその後の案内に従う。


※「プログラム」において履修者公募「無」となっているプログラム（所属学部・大学院、専攻、研究室等を限定したプログラム）については、履修者公募を実施しておりません。

※履修者公募「有」のプログラムであっても、内容により応募条件（理系・文系や所属学部・大学院の指定、専門知識や語学能力の基準等）の設定および履修者選考を実施する場合がありますので、あらかじめご了承ください。

This is a guide for students at Hokkaido University on how to apply to programs open for application in Learning Satellite.

1.See “News” or “Programs” on the website for detailed information on programs open for application and the application process.
2.Apply for a program based on the above information..
3.Wait for a decision on the outcome of your application. (If the program requires you to take a screening test, please follow the necessary steps.).
4.Program faculty members will contact you if the outcome of your application is successful. You may then follow the steps necessary to enroll in the program.

※Programs marked “Not open” in “Programs” on the website indicate that they are not open for application.(Programs restricted to students in a specific academic department, graduate school, major, laboratory, etc.)

※In some cases, programs marked “Open” have specific requirements (humanities or sciences, designation of the department or graduate school, specialized knowledge, foreign language skills, etc.) and admission screening is required.